I want to detect if another player touches a tool another player is holding, is this possible?

probably not man

I mean not really since tools don't have an actual collision

there is a trick you can do though. If you have a brick that is in the place of the tool, you can detect when a player touches that brick. If you want the code for that, DM me and I can find where I have that